Voila je suis en allemagne depuis 2semaines et j achete bravo. la semaine derniere il n avait rien sur tokio hotel mais cette semaine oui, voila je viens juste de finir de traduire merci de laisser d coms pour dire cke vous en pensez et ceux ki veulent critiker ma traduction sont priés de s abstenir!!!!
couverture: TOKIO HOTEL Les francais(e)s menacent les allemand(e)s
sommaire: TOKIO HOTEL Les fans de tokio hotel dans la peur! En france, les allemands doivent supporter insultes, reproches et menaces!
titre: La guerre pour TOKIO HOTEL Les francais menacent les fans allemands!
sous titre: Menaces!Reproches!Insultes! C est ce ki se passe quand les fans de th vont en France, ils doivent entendre ces chose assez extrèmes!
photo 1: Le 14 juillet, à la fete nationale francaise, les rockeurs tokio hotel avec près de 500.000 spectateurs devant la tour eiffel.
photo 2: Les fans francais ont pour le moment tokio hotel pour eux!
photo 3: Les fans allemands près de la scène a Paris, pour certains un plaisir risqué!
photo 4: Ils aiment les fans allemands et francais: th sur scène et un backstage assez cool.
texte:
C est lété des larmes pour les fans allemands de th! Aucun festival d été du groupe en Allemagne, Bill (17), Tom (17), Gustav (18) et Georg (20) se tiennent presque exclusivement a l étranger.
Et pendant que les jeunes sont en excursion à travers la France, la Suède ou l Angleterre, l amour des fans allemands reste dans le vide!
Il n y a rien d étonnant que maintenant beaucoup de fans fassent la route pour admirer leur chouchou sur scène dans un pays étranger ( seul en France les tokio hotel jouent en automne encore 12 concerts!)
Et maintenant vient la cerise sur le gateau: les fans allemands, lorsqu ils vont en france, pour voir leurs stars la bas recoivent menaces, insultes et reproches! Incroyable! La jalousie pour th est un conflit de 2 groupe de fans prononcé réellement. Les 2 groupes de fans veulent la bande pour eux. Pour le moment ce sont les fans francais qui sont les préférés et ils montrent leurs joies!
Sur une page de web francais on trouve par exemple la phrase: oui th existe encore en allemagne! C est fou?! Toutes ces choses les plus grossiere que les fans doivent écouter si ils vont a des concerts en france!
Tokio hotel fout le camp de ce pays de nazi! Ou fait attention nous vous prenons th plus vite que vous ne pouvez regarder! Si ils arrivent a écouter sa! Meme des mots d ordre comme vous avez perdu la 2eme guerre mondiale et maintenant c est th ke vous perdez . Depuis plusieurs jours, de plus en plus d e-mails atteignent la rédaction de BRAVO, et dans les forums de fan on discute fortement de l aggressivité augmentant entre les fans paisibles en principe. Ce qui se passait au concert a paris en juin est tout simplement anormal écris une fan a BRAVO. je veux soutenir th! Mais maintenant, c est déja a l étranger que je dois aller et pour cela je recois de menaces anormales de fans francais!
C est particulierement autout des meilleures places de concerts que la discussion éclate régulierement. Dans le forum de th écrit moon. A une scène en france, quelques fans derriere nous nous en voulait parce que d apres eux nous étions a leur place!
Et un autre fan écrit: j étais en france pour un échange scolaire, des jeunes filles ont entendu que j étais aussi fan de th et elles mont balancé une pluie d´ insultes!
Les fans allemands de th ne comprennemt plus!
Pourtant c est eux qui avaient contribué au succes international de bill, tom, gustav et georg!
il ne reste seulemment a esperer qu apres les attaques verbales autour de th, les attaques correctes suivront...
voila alors dites cke vous en pensaient!!!!
couverture: TOKIO HOTEL Les francais(e)s menacent les allemand(e)s
sommaire: TOKIO HOTEL Les fans de tokio hotel dans la peur! En france, les allemands doivent supporter insultes, reproches et menaces!
titre: La guerre pour TOKIO HOTEL Les francais menacent les fans allemands!
sous titre: Menaces!Reproches!Insultes! C est ce ki se passe quand les fans de th vont en France, ils doivent entendre ces chose assez extrèmes!
photo 1: Le 14 juillet, à la fete nationale francaise, les rockeurs tokio hotel avec près de 500.000 spectateurs devant la tour eiffel.
photo 2: Les fans francais ont pour le moment tokio hotel pour eux!
photo 3: Les fans allemands près de la scène a Paris, pour certains un plaisir risqué!
photo 4: Ils aiment les fans allemands et francais: th sur scène et un backstage assez cool.
texte:
C est lété des larmes pour les fans allemands de th! Aucun festival d été du groupe en Allemagne, Bill (17), Tom (17), Gustav (18) et Georg (20) se tiennent presque exclusivement a l étranger.
Et pendant que les jeunes sont en excursion à travers la France, la Suède ou l Angleterre, l amour des fans allemands reste dans le vide!
Il n y a rien d étonnant que maintenant beaucoup de fans fassent la route pour admirer leur chouchou sur scène dans un pays étranger ( seul en France les tokio hotel jouent en automne encore 12 concerts!)
Et maintenant vient la cerise sur le gateau: les fans allemands, lorsqu ils vont en france, pour voir leurs stars la bas recoivent menaces, insultes et reproches! Incroyable! La jalousie pour th est un conflit de 2 groupe de fans prononcé réellement. Les 2 groupes de fans veulent la bande pour eux. Pour le moment ce sont les fans francais qui sont les préférés et ils montrent leurs joies!
Sur une page de web francais on trouve par exemple la phrase: oui th existe encore en allemagne! C est fou?! Toutes ces choses les plus grossiere que les fans doivent écouter si ils vont a des concerts en france!
Tokio hotel fout le camp de ce pays de nazi! Ou fait attention nous vous prenons th plus vite que vous ne pouvez regarder! Si ils arrivent a écouter sa! Meme des mots d ordre comme vous avez perdu la 2eme guerre mondiale et maintenant c est th ke vous perdez . Depuis plusieurs jours, de plus en plus d e-mails atteignent la rédaction de BRAVO, et dans les forums de fan on discute fortement de l aggressivité augmentant entre les fans paisibles en principe. Ce qui se passait au concert a paris en juin est tout simplement anormal écris une fan a BRAVO. je veux soutenir th! Mais maintenant, c est déja a l étranger que je dois aller et pour cela je recois de menaces anormales de fans francais!
C est particulierement autout des meilleures places de concerts que la discussion éclate régulierement. Dans le forum de th écrit moon. A une scène en france, quelques fans derriere nous nous en voulait parce que d apres eux nous étions a leur place!
Et un autre fan écrit: j étais en france pour un échange scolaire, des jeunes filles ont entendu que j étais aussi fan de th et elles mont balancé une pluie d´ insultes!
Les fans allemands de th ne comprennemt plus!
Pourtant c est eux qui avaient contribué au succes international de bill, tom, gustav et georg!
il ne reste seulemment a esperer qu apres les attaques verbales autour de th, les attaques correctes suivront...
voila alors dites cke vous en pensaient!!!!
